西安电子科技大学外国语学院教师任利华,出生于1981年3月,山西省兴县人,1998年9月考入西安电子科技大学外国语学院,分别于2002年和2005年获外国语言学与应用语言学专业的文学学士和硕士学位,研究方向为科技英语教学与翻译,留校以来一直在外国语学院从事一线教学工作。在工作中,任利华同志服从学院安排,团结同事,具有协作精神,能够积极履行职责,圆满完成本职工作。在教学过程中,该同志坚持教书育人,教风优良。自觉提高教学水平,在课堂教学、课外指导、教学研究等方面成绩突出;坚持立德树人,不断提高师德修养,关爱学生,关心学生成长发展,受到师生普遍好评。
任利华同志于2001年在西安电子科技大学外国语学院本科学习期间成为一名共产党员,留校任教以来,积极拥护党的路线、方针、政策,不断提高自己的政治理论水平与思想觉悟,在实践中,忠诚和热爱党的教育事业,模范遵守法律法规和学校各项规章制度,具有良好的职业道德;热爱本职工作,对待工作认真负责、积极主动、开拓创新,并不断提高自己的业务能力,能够高质量的完成岗位要求。长期以来,该同志积极担任教研室很多专业课的教学工作,包括多门主要课程的教学及课件编写工作,教学工作量饱满,从教以来每年积极承担并顺利完成学校及学院规定的教学任务,年平均工作量达500课时以上,其中本科课堂教学年平均课时100以上,曾荣获2013年度学位与研究生教育“优秀教师奖”。该同志长期以来教授的主要课程有英语专业本科生的基础英语语法、研究生基础英语、专业英语阅读、研究生听力和口语、博士听力和口语、翻译硕士的科技文献阅读与翻译等等。在本科教学方面,该同志长期承担英语专业本科生大一第二学期的基础英语语法课程,本科课堂教学质量评价成绩常年为良好或以上,在学生评教中分数也经常达到90分以上,曾获2013年度本科教学工作“优质教学质量二等奖”。在教学过程中,用心准备每一堂课,课堂上能够和学生形成很好的互动共鸣,课前课后主动督促和指导学生,圆满完成各项教学任务。积极备课,课上激情洋溢,能够很好的与学生进行的互动交流,教学效果良好,课后与同学们主动交流,及时了解并解决他们提出的问题,圆满地完成了教学任务。讲课之余,该同志积极参加校内外教学科研活动,不断汲取他人的宝贵经验,提高自己的教学水平,多次参加面向青年高校教师的网络培训,积极提升教学水平和教学质量。该同志积极参加青年教师讲课比赛,曾荣获2012年度外国语学院青年教师讲课竞赛三等奖。
在实践课程和教研室工作方面,任利华同志长期负责指导评阅大四学生的科技英语翻译实习,指导多名学生的毕业设计和毕业实习,并指导学生完成高质量的毕业论文。在教研室工作方面,该同志长期负责硕士、博士研究生听力的教学和考试,参与编写“研究生听力课教学评估手段的改革”项目的研究生听力考试的试题库,长期担任研究生答辩秘书,参与教育部对我校本科教学评估以及专业教学评估,积极参与《科技英语》省级精品课程的申报并获得成功,积极参与翻译本科专业的申报工作,参与省级精品课程--科技英语课程的申报工作,积极参与了针对翻译硕士的教学评估工作,其中值得一提的是,该同志积极参与了外语“导师制”项目,课内课外与学生进行积极沟通,随时解答学生在学业、生活、思想方面的一些困惑和问题,深受学生的喜欢和爱戴。在指导学生方面,任利华同志也贡献卓著,历年来荣获的各项荣誉包括第十八届“外研社京东杯”全国大学生英语辩论赛获“校园选拔赛优秀评委”,“外研社杯”全国英语写作大赛获“陕西赛区指导三等奖”,全国大学生英语竞赛荣获“优秀指导教师”多次,并荣获2013年度的“校级突出贡献奖”。
在追求治学严谨、业务精湛的同时,任利华同志也努力钻研学术,追求卓越,积极参与学校教育教学研究和改革,在提高教学质量和学术水平方面成绩卓著,该同志在教学之余共计发表论文十余篇,多篇发表在中文核心期刊《芒种》、《兰台世界》、《疯狂英语》教师版等刊物中。该同志参与了获国家出版基金资助、秦荻辉教授主编的《实用英汉技术词典》编写工作,负责20万字左右的修改校对工作,该书于2013年正式出版后广受业界人士好评。该同志积极支持或参与校基本科研业务费资助的多项研究项目,此外还积极参与学院的本科教学质量提升活动,主持教改项目一项,主持创新创业服务体系建设的科技外语翻译实习一项,并参与了多门课程教学团队的建设。在教材出版方面,任利华同志参编了由洪卫老师主持的研究生院教材立项“学术交际英语”中,负责编写了其中的近三万字的内容,该书自2012年出版后一直作为研究生专业英语阅读课程的授课教材,深受学生的好评。在教学实践方面,在我校外国语学院与北京中电集团合作的中电翻译项目中,任利华同志负责了近10万字的翻译工作,翻译认真负责,高质量的译文也得到了同事和合作方的高度肯定。
综上所述,任利华老师在教学中能够坚持育人为本,为人师表,切实关爱学生全面发展和健康成长,具有良好的学识风范和人格魅力,为人正派,品德高尚,无私奉献,获得师生的一致好评。